O que é o Sistema Circulatório ?
O sistema circulatório é um circuito fechado, constituído por um órgão propulsor da corrente sanguínea, o coração, e por vasos sanguíneos, que asseguram a distribuição do sangue.
What is the Circulatory System?
The circulatory system is a closed circuit comprising a driving organ of blood flow, the heart and blood vessels, to ensure distribution of the blood.
O Sangue
As células do nosso organismo necessitam de oxigénio e nutrientes para viverem e produzem produtos de excreção que têm de ser eliminados, com, por exemplo o dióxido de carbono.Para isso as células, realizam trocas de substâncias através de um sistema baseado na circulação de um fluido de nome sangue.
The Blood
The cells of our body need oxygen to live and nutrients and produce waste products that must be removed with, for example dioxide carbono.Para that the cells carry out exchange of substances via a circulation system based on a blood fluid name.
Constituintes do Sangue
O sangue é constituído por uma substância intercelular, o plasma(55%), por células sanguíneas(45%), em suspensão no plasma. Ao conjunto de células sanguíneas, glóbulos vermelhos, glóbulos brancos e plaquetas, dá-se o nome de elementos figurados do sangue.
Constituents of Blood
The blood is composed of an intercellular substance, plasma (55%) by blood cells (45%), suspended in plasma. The set of blood cells, red blood cells, white blood cells and platelets, gives the name of the blood cells.
Os vasos sanguíneos
O sangue circula em vasos sanguíneos, de vários tipos, com constituição e diâmetros diferentes.
Esses vasos sanguíneos são : As Artérias, as arteríolas, os capilares, as vénulas e as veias.
As artérias são formadas por varias camadas de células com paredes resistentes, espessas e elásticas, constituídas, essencialmente, por células musculares. Tem como função transportar o sangue, sob pressão, do coração a todas as partes do corpo .
As arteríolas são de pequenas dimensões e são formadas por varias camadas de células; Resultam de ramificações das artérias.
Os capilares são vasos sanguíneos ainda mais pequenos que as arteríolas, que resultam das suas ramificações, constituídas por paredes muito finas, com uma só camada de células. Permitem o intercâmbio de diversas substancias ( como, por exemplo, oxigénio, dióxido de carbono, nutrientes e hormonas), com as diferentes células do organismo.
As vénulas são de pequenas dimensões, são formadas por varias camadas de células; resultam da junção dos capilares.
As veias são de grande calibre, com paredes delgadas, são formadas por varias camadas de células; resultam da junção das vénulas e funcionam, basicamente, como reservatórios de sangue. Conduzem o sangue de todas as partes do corpo ao coração e apresentam válvulas venenosas. Estas válvulas tem como função impedir o refluxo de sangue, permitindo que a circulação se efectue num único sentido.
Esses vasos sanguíneos são : As Artérias, as arteríolas, os capilares, as vénulas e as veias.
As artérias são formadas por varias camadas de células com paredes resistentes, espessas e elásticas, constituídas, essencialmente, por células musculares. Tem como função transportar o sangue, sob pressão, do coração a todas as partes do corpo .
As arteríolas são de pequenas dimensões e são formadas por varias camadas de células; Resultam de ramificações das artérias.
Os capilares são vasos sanguíneos ainda mais pequenos que as arteríolas, que resultam das suas ramificações, constituídas por paredes muito finas, com uma só camada de células. Permitem o intercâmbio de diversas substancias ( como, por exemplo, oxigénio, dióxido de carbono, nutrientes e hormonas), com as diferentes células do organismo.
As vénulas são de pequenas dimensões, são formadas por varias camadas de células; resultam da junção dos capilares.
As veias são de grande calibre, com paredes delgadas, são formadas por varias camadas de células; resultam da junção das vénulas e funcionam, basicamente, como reservatórios de sangue. Conduzem o sangue de todas as partes do corpo ao coração e apresentam válvulas venenosas. Estas válvulas tem como função impedir o refluxo de sangue, permitindo que a circulação se efectue num único sentido.
Blood vessels
Blood circulates in blood vessels, of various types, with different diameters and formation .
These blood vessels are arteries, arterioles , capillaries , venules and veins .
Arteries are composed of several layers of cells with sturdy , thick and elastic walls consisting essentially of muscle cells . Its function is to carry blood under pressure from the heart to all parts of the body .
The arterioles are small and are formed by several layers of cells ; Result of branching of arteries .
The capillaries are even smaller arterioles blood vessels , which result from its branches , constituted by very thin walls with a single layer of cells. Allow the exchange of various substances ( such as oxygen, carbon dioxide , nutrients, and hormones) with different cells in the body .
The venules are small , are formed by several layers of cells ; result of the capillary junction .
The veins are of great caliber, with thin walls , are formed by several layers of cells ; result of the junction of venules and function basically as a reservoir for blood. Carry blood to all parts of the body and heart valves have poisonous . This valve is designed to prevent blood reflux , allowing the circulation takes place in one direction .
These blood vessels are arteries, arterioles , capillaries , venules and veins .
Arteries are composed of several layers of cells with sturdy , thick and elastic walls consisting essentially of muscle cells . Its function is to carry blood under pressure from the heart to all parts of the body .
The arterioles are small and are formed by several layers of cells ; Result of branching of arteries .
The capillaries are even smaller arterioles blood vessels , which result from its branches , constituted by very thin walls with a single layer of cells. Allow the exchange of various substances ( such as oxygen, carbon dioxide , nutrients, and hormones) with different cells in the body .
The venules are small , are formed by several layers of cells ; result of the capillary junction .
The veins are of great caliber, with thin walls , are formed by several layers of cells ; result of the junction of venules and function basically as a reservoir for blood. Carry blood to all parts of the body and heart valves have poisonous . This valve is designed to prevent blood reflux , allowing the circulation takes place in one direction .
O coração
O coração situa-se na cavidade torácica, entre os pulmões, ligeiramente deslocados para a esquerda.
O coração é um órgão muscular muito ativo, dividido em quatro cavidades. As duas cavidades superiores, de paredes mais finas, designam-se aurículas e as duas inferiores com paredes musculosas mais espessas, dominam-se ventrículos. Cada cavidade do coração comunica com vasos sanguíneos. As aurículas comunicam com as veias: veias pulmonares e veias cavas superior e inferior. Os ventrículos comunicam com as artérias: artéria aorta e artéria pulmonar.
O sangue circula das aurículas para os ventrículos através de um orifício que contém uma válvula, a válvula aurículoventricular, cuja a função e impedir o refluxo de sangue. A válvula do lado direito chama-se tricúspide ( com três pregas membranosas).
Os ventrículos são separados pelo septo interventricular que, em condições normais, impede qualquer tipo de comunicação entre ambos.
No início das artérias que comunicam com os ventrículos, localizam-se nas válvulas semilunares ou sigmoides, que impedem o retorno do sangue ao coração.
O miocárdio, músculo cardíaco cujo fornecimento de sangue é assegurado pelas artérias pulmonárias, tem diferente espessura nos ventrículos e nas aurículas. Este músculo é responsável pelos movimentos de outra acção de relaxamento cardíacos.
Nas auriculas,as espessura do miocárdio é inferior á dos ventriculos,já que a actividade contractiva nas auriculas é bastante inferior á dos ventriculos.Por outro lado,também se verifica que a espessura do miocardio no ventriculo esquerdo é superior á do direito,o que lhe confere mais capacidade de contração.Estas diferenças estão relacionadas com a distância para qual o sangue é impulsionado.
O coração é um órgão muscular muito ativo, dividido em quatro cavidades. As duas cavidades superiores, de paredes mais finas, designam-se aurículas e as duas inferiores com paredes musculosas mais espessas, dominam-se ventrículos. Cada cavidade do coração comunica com vasos sanguíneos. As aurículas comunicam com as veias: veias pulmonares e veias cavas superior e inferior. Os ventrículos comunicam com as artérias: artéria aorta e artéria pulmonar.
O sangue circula das aurículas para os ventrículos através de um orifício que contém uma válvula, a válvula aurículoventricular, cuja a função e impedir o refluxo de sangue. A válvula do lado direito chama-se tricúspide ( com três pregas membranosas).
Os ventrículos são separados pelo septo interventricular que, em condições normais, impede qualquer tipo de comunicação entre ambos.
No início das artérias que comunicam com os ventrículos, localizam-se nas válvulas semilunares ou sigmoides, que impedem o retorno do sangue ao coração.
O miocárdio, músculo cardíaco cujo fornecimento de sangue é assegurado pelas artérias pulmonárias, tem diferente espessura nos ventrículos e nas aurículas. Este músculo é responsável pelos movimentos de outra acção de relaxamento cardíacos.
Nas auriculas,as espessura do miocárdio é inferior á dos ventriculos,já que a actividade contractiva nas auriculas é bastante inferior á dos ventriculos.Por outro lado,também se verifica que a espessura do miocardio no ventriculo esquerdo é superior á do direito,o que lhe confere mais capacidade de contração.Estas diferenças estão relacionadas com a distância para qual o sangue é impulsionado.
The heart
The heart is located in the thoracic cavity, between the lungs slightly displaced to the left.
The heart is a muscular organ very active , divided into four chambers . The two upper cavities of thinner walls, are called atria and the two lower muscular with thicker walls, mastered up ventricles. Each cavity communicates with the heart blood vessels. The atria communicate with veins : Pulmonary veins and higher armholes and bottom veins . The ventricles communicate with the arteries : the aorta and pulmonary artery .
Blood flows from the atria to the ventricles through a bore containing a valve, atrioventricular valve , whose function is to prevent the backflow of blood. The valve on the right side is called the tricuspid (three membranous folds) .
The ventricles are separated by the interventricular septum which , under normal conditions, prevents any communication between them.
At the beginning of the arteries that communicate with the ventricles , are located in the sigmoid or semilunar valves , which prevent the return of blood to the heart .
The infarction, heart muscle whose blood supply is ensured by pulmonárias arteries has different thickness in the atria and the ventricles . This muscle is responsible for movement of other action of cardiac relaxation.
In the atria , the thickness of the myocardium is inferior to the ventricle , since the contractive activity in the atria is quite inferior to the ventriculos.Por other hand , is also observed that the thickness of the myocardium in the left ventricle is superior to the right , which it provides more capacity contração.Estas differences are related to the distance which the blood is driven .
The heart is a muscular organ very active , divided into four chambers . The two upper cavities of thinner walls, are called atria and the two lower muscular with thicker walls, mastered up ventricles. Each cavity communicates with the heart blood vessels. The atria communicate with veins : Pulmonary veins and higher armholes and bottom veins . The ventricles communicate with the arteries : the aorta and pulmonary artery .
Blood flows from the atria to the ventricles through a bore containing a valve, atrioventricular valve , whose function is to prevent the backflow of blood. The valve on the right side is called the tricuspid (three membranous folds) .
The ventricles are separated by the interventricular septum which , under normal conditions, prevents any communication between them.
At the beginning of the arteries that communicate with the ventricles , are located in the sigmoid or semilunar valves , which prevent the return of blood to the heart .
The infarction, heart muscle whose blood supply is ensured by pulmonárias arteries has different thickness in the atria and the ventricles . This muscle is responsible for movement of other action of cardiac relaxation.
In the atria , the thickness of the myocardium is inferior to the ventricle , since the contractive activity in the atria is quite inferior to the ventriculos.Por other hand , is also observed that the thickness of the myocardium in the left ventricle is superior to the right , which it provides more capacity contração.Estas differences are related to the distance which the blood is driven .
Ciclo Cardiaco
O ciclo cardiaco corresponde ao periodo compreendido entre o inicio de um batimento cardiaco até ao inicio do batimento seguinte.O batimento do coração é uma sequência de contrações e relaxamentos,designados,respetivamente,sistole e diástole.
A diástole (movimento de relaxamento) corresponde a fase durante a qual as cavidades do coração se enchem de sangue. A sístole ( movimento de contração ) correspnde a fase durante a qual as cavidades do coração esvaziam.
No incio da diástole geral, as válvulas tricúspide, biscúpide e semilunares encontram-se fechadas; as aurículas estão relaxadas e enchem-se de sangue. A aurícula esquerda recebe o sangue proveniente dos pulmões, através das veias pulmonares; a aurícula direita recebe o sangue do resto do organismo atrevés das veias cavas superior e inferior. Conforme a pressão na aurícula sobe, com o preenchimento sanguíneo, e a pressão ventricular baixa. com o relaxamento do miocárdio ventricular, as valvúlas triscúpide e biscúpide abrem-se.
Quando estão cheias, as duas auriculas dão inicio á contração - sístole aricular -,aumentando a pressão no seu interior,enquanto que nos ventriculos relaxados a pressão é menor.Como consequência desta diferença de pressão é menor.Como consequência desta diferença de pressão, o sangue preenche completamente os ventriculos. A pressão intraventricular aumenta rapidamente; as válvulas tricúspide e bicúspide fecham-se (ouve-se o 1º ruido cardiaco, omais grave), impedindo o refluxo de sangue para as auriculas.
É então que se inicia a sistole ventricular.Como consequência da pressão de contração dos ventriculos, o sangue é lançado para fora do coração,forçando a abertura das válvulas semilunares.
O sangue do ventrículo direito passa para a artéria pulmonar, enquanto do sangue do ventrículo esquerdo segue para a artéria aorta. Com o aumento de volume de sangue, a pressão nestas duas artérias aumenta e, quando a pressão arterial fecham-se (ouve-se o 2.º ruído cardíaco, mais agudo).
Atinge-se novamente a situação da diástole geral e o ciclo recomeça. Por convenção, considera-se que o ciclo cardíaco normal se inicia com a sístole auricular.
Num ciclo cardíaco podemos, então, considerar três fases principais: sístole auricular(0.1s), sístole ventricular(0,3s) e diástole geral (0,4 s )
O número de ciclos cardiaco por minuto designa-se frequência cardíaca. Num adulto, o número de ciclos cardíacos, em condições normais, é cerca de 70-80 por minuto.
No entanto, a frequência cardiaca pode ser modificada pelo o sistema nervoso autónomo, que age no sentido de adaptar o funcionamento do coração ás necessidades do organismo.
Os ventrículos ao contrairem-se bombeiam o sangue, com grande pressão, para os vasos sanguíneos. À pressão exercida pelo sangue sobre a parede dos vasos sanguíneos dá-se o nome de pressão sanguínea. Quanto esta pressão se faz sentir nas paredes das artérias designa-se tensão ou tensão arterial. Esta pressão, quando ocorre a sístole ventricular, atinge o valor máximo (120 mm Hg) - pressão arterial máxima - mas, quando ocorre a diástole, atinge o valor mínimo ( 80 mm Hg ) - pressão arterial mínima.
A pressão arterial e a velocidade do fluxo sanguíneo vão diminuindo ao longo das artérias á medida que se distanciam do coração.
Nos capilares sanguíneos, o sangue circula lentamente e a pressão sanguínea é baixa. A diminuição progressiva da pressão sanguínea até ás veias podia comprometer o regresso do sangue ao coração.
A diástole (movimento de relaxamento) corresponde a fase durante a qual as cavidades do coração se enchem de sangue. A sístole ( movimento de contração ) correspnde a fase durante a qual as cavidades do coração esvaziam.
No incio da diástole geral, as válvulas tricúspide, biscúpide e semilunares encontram-se fechadas; as aurículas estão relaxadas e enchem-se de sangue. A aurícula esquerda recebe o sangue proveniente dos pulmões, através das veias pulmonares; a aurícula direita recebe o sangue do resto do organismo atrevés das veias cavas superior e inferior. Conforme a pressão na aurícula sobe, com o preenchimento sanguíneo, e a pressão ventricular baixa. com o relaxamento do miocárdio ventricular, as valvúlas triscúpide e biscúpide abrem-se.
Quando estão cheias, as duas auriculas dão inicio á contração - sístole aricular -,aumentando a pressão no seu interior,enquanto que nos ventriculos relaxados a pressão é menor.Como consequência desta diferença de pressão é menor.Como consequência desta diferença de pressão, o sangue preenche completamente os ventriculos. A pressão intraventricular aumenta rapidamente; as válvulas tricúspide e bicúspide fecham-se (ouve-se o 1º ruido cardiaco, omais grave), impedindo o refluxo de sangue para as auriculas.
É então que se inicia a sistole ventricular.Como consequência da pressão de contração dos ventriculos, o sangue é lançado para fora do coração,forçando a abertura das válvulas semilunares.
O sangue do ventrículo direito passa para a artéria pulmonar, enquanto do sangue do ventrículo esquerdo segue para a artéria aorta. Com o aumento de volume de sangue, a pressão nestas duas artérias aumenta e, quando a pressão arterial fecham-se (ouve-se o 2.º ruído cardíaco, mais agudo).
Atinge-se novamente a situação da diástole geral e o ciclo recomeça. Por convenção, considera-se que o ciclo cardíaco normal se inicia com a sístole auricular.
Num ciclo cardíaco podemos, então, considerar três fases principais: sístole auricular(0.1s), sístole ventricular(0,3s) e diástole geral (0,4 s )
O número de ciclos cardiaco por minuto designa-se frequência cardíaca. Num adulto, o número de ciclos cardíacos, em condições normais, é cerca de 70-80 por minuto.
No entanto, a frequência cardiaca pode ser modificada pelo o sistema nervoso autónomo, que age no sentido de adaptar o funcionamento do coração ás necessidades do organismo.
Os ventrículos ao contrairem-se bombeiam o sangue, com grande pressão, para os vasos sanguíneos. À pressão exercida pelo sangue sobre a parede dos vasos sanguíneos dá-se o nome de pressão sanguínea. Quanto esta pressão se faz sentir nas paredes das artérias designa-se tensão ou tensão arterial. Esta pressão, quando ocorre a sístole ventricular, atinge o valor máximo (120 mm Hg) - pressão arterial máxima - mas, quando ocorre a diástole, atinge o valor mínimo ( 80 mm Hg ) - pressão arterial mínima.
A pressão arterial e a velocidade do fluxo sanguíneo vão diminuindo ao longo das artérias á medida que se distanciam do coração.
Nos capilares sanguíneos, o sangue circula lentamente e a pressão sanguínea é baixa. A diminuição progressiva da pressão sanguínea até ás veias podia comprometer o regresso do sangue ao coração.